| Eva-Redi |
| (zizani with a twist) |
| Tue Feb 28 2006 12:35 AM |
|
Re: AEK Update
|
ΑΕΚ - Νίκη Βόλου 2-0 > 22/02/2006
Την πρόκριση για τα ημιτελικά του Κυπέλλου πήρε η ΑΕΚ, μετά τη σημερινή νίκη με σκορ 2-0 επί της Νίκης Βόλου στο ΟΑΚΑ. Το σκορ άνοιξε στο 26' ο Λυμπερόπουλος με κοντινό πλασέ, ενώ το δεύτερο γκολ της Ένωσης πέτυχε ο Κατσουράνης στο 68' με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι. Αντίπαλος της ΑΕΚ στον ημιτελικό θα είναι ο Αγροτικός Αστέρας.
>>
AEK qualified for the semi-finals of the Greek Cup after victory at OAKA Stadium against Niki Volou with a score of 2-0. Liberopoulos opened the score at the 26' with a close trap shot, as the team’s second goal was accomplished by Katsouranis at the 68' with a well-aimed penalty shot. AEK's opponent at the semi-finals will be Agrotikos Asteras.
ΑΕΚ - Ιωνικός 2-1 > 26/02/2006
Στην εκπνοή του αγώνα κατάφερε η ΑΕΚ, να πάρει τη νίκη και τους τρεις βαθμούς στη σημερινή αναμέτρηση με τον Ιωνικό στο ΟΑΚΑ, με σκορ 2-1. Το νικητήριο τέρμα πέτυχε ο Κατσουράνης στο 95ο λεπτό. Το σκορ είχε ανοίξει ο Βενγλίνσκι στο 21', ενώ ο Ιωνικός ισοφάρισε προσωρινά στο 38' με τον Περόνε.
>>
AEK managed to reap victory and to collect three points during the last breath of today's confrontation with Ionikos at OAKA Stadium with a score of 2-1. Katsouranis marked the winning goal during the 95th minute. Venglinskyi opened the score at the 21' as Ionikos temporarily tied with a goal by Perone during the 38'.
www.aekfc.gr
Nasty, Beasty Boys - Just the way we like 'em!!!
