Eva-Redi
zizani with a twist
 
Reged: Wed
Posts: 1235
Loc: Adelaide, South Australia
|
Re: zimariko@aol.com
Thu Apr 20 2006 02:02 AM
|
|
|
3es ti allo brika - ena dwrean 'translating program' - pou sou metafrazh ta grafta (h kai ta emails sou) apo mia glossa sthn allh (ie English to Greek, German to Italian, ktlp) >> diete to sto:
http://worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html (free text translator - in any language). (on second thoughts - not such a good idea, afterall)
----------------------------------
Quote:
Κανένα πρόγραμμα greeklish δεν θα σε μάθει να γράφεις ελληνικά
Placebo geia sou - twra moleis diabasa to proto sou post - kai adiko den exeis - ta kanoumai salates kai koumara thn Ellhnikh glwssa otan anagkazwmastai kai metaxirizoumai ta 'greeklish' programata. Para na apogoiteutw - oti den uparxh tropos (gia mena toulaiston, prosopika) na ma8w ta Ellhnika - 8a dexto (me pollu euxaristissh) th prosklhsh sou >> pou eipes:
Quote:
αν χρειαστείς προγράμματα, ευχαρίστως να σε βοηθήσω.
Nai ame - arga pote den einai. Thank you
Edited by Eva-Redi (Thu Apr 20 2006 02:18 AM)
|
|